-
1 коэффициент жёсткости
1) Engineering: factor of rigidity, rigidity rate (клети), stiffness coefficient2) Construction: stiffness ratio, transfer mobility3) Mathematics: stiffness factor4) Railway term: lateral rate (подвески)6) Astronautics: flexibility, stability factor7) Metrology: transfer mobility (колебательной системы)8) Automation: coefficient of rigidity, stiffnessУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент жёсткости
-
2 коэффициент жесткости
1) Engineering: factor of rigidity, rigidity rate (клети), stiffness coefficient2) Construction: stiffness ratio, transfer mobility3) Mathematics: stiffness factor4) Railway term: lateral rate (подвески)6) Astronautics: flexibility, stability factor7) Metrology: transfer mobility (колебательной системы)8) Automation: coefficient of rigidity, stiffnessУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент жесткости
-
3 коэффициент упругости
1) Construction: elastic ratio2) Economy: elasticity coefficient3) Physics: elastic coefficient4) Electronics: elastic stiffness, elastic-stiffness coefficient, stiffness5) Astronautics: coefficient of elasticity6) Polymers: resilience factor7) Automation: clastic coefficient8) Makarov: deflection rate, elastic rigidity, spring rate9) Cement: flexibility coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент упругости
-
4 упругость
1) General subject: bounce, elasticity, rebound, resilience, spring, springiness, tension2) Medicine: flexibility3) Engineering: spring power, tension (пара)4) Agriculture: turgidity5) Chemistry: elastic behavior6) Construction: recoverability7) Automobile industry: springing8) Forestry: springback (напр. целлюлозной папки), springiness (напр. целлюлозной папки)9) Textile: crispness10) Oil: resiliency11) Fishery: extensibility12) Astronautics: elastic rigidity, elastic stiffness13) Mechanic engineering: resistance, rheostatic control14) Drilling: give15) Oil&Gas technology toughness16) Polymers: impact elasticity (в режиме ударных нагрузок)17) Automation: tenacity18) Makarov: body (мякиша хлеба), springness19) Yachting: yield20) Cement: elastic properties21) Cosmetology: (кожи) suppleness (It stimulates the process of cellular renewal and maintains the skin’s elasticity and suppleness.) -
5 упругая жёсткость
Makarov: elastic rigidity, elastic stiffness -
6 устойчивость
( породы) competence, robustness, fastness, firmness, resistance, ( конструкции) rigidity, stability, stiffness, (к какому-л. воздействию) tolerance, withstandability* * *усто́йчивость ж.1. ( неизменность) stabilityнаруша́ть усто́йчивость — disturb stabilityповыша́ть усто́йчивость — enhance [improve] stabilityпридава́ть усто́йчивость — impart stability, stabilizeсохраня́ть усто́йчивость — maintain stabilityухудша́ть усто́йчивость — degrade [impair] stability2. ( невосприимчивость к воздействиям) insensitivity (to), immunity (to), resistance (to attack by)придава́ть усто́йчивость к возде́йствию чего-л. — make resistant to …, render smth. immune to …апериоди́ческая усто́йчивость — dead-beat stabilityасимптоти́ческая усто́йчивость ( следящей системы) — absolute stabilityаэродинами́ческая усто́йчивость — aerodynamic stabilityбокова́я усто́йчивость — lateral(-directional) stabilityусто́йчивость в длиннопериоди́ческом режи́ме ав. — long-period stabilityусто́йчивость в короткопериоди́ческом режи́ме ав. — short-period stabilityусто́йчивость в полё́те ав. — inflight stabilityусто́йчивость в свобо́дном полё́те — free-flight stabilityусто́йчивость в упру́гой о́бласти — elastic stabilityгидродинами́ческая усто́йчивость — hydrodynamic stabilityусто́йчивость движе́ния — dynamic [motion] stabilityусто́йчивость деформа́ции — strain stabilityдинами́ческая усто́йчивость — dynamic stabilityесте́ственная усто́йчивость — inherent stabilityусто́йчивость изображе́ния кфт. — screen steadinessусто́йчивость ка́дра кфт. — picture steadinessусто́йчивость к истира́нию — abrasion resistanceусто́йчивость к корро́зии — corrosion resistanceусто́йчивость к лоще́нию — glazing resistanceусто́йчивость к теплово́му старе́нию — heat-ageing resistanceусто́йчивость к утомле́нию — fatigue resistanceмехани́ческая усто́йчивость — mechanical stabilityусто́йчивость нагру́зки эл. — load stabilityусто́йчивость на ку́рсе сле́дования ав. — course(-keeping) stabilityусто́йчивость на режи́ме балансиро́вки ав. — trim stabilityусто́йчивость на режи́ме висе́ния ( вертолёта) — hovering stabilityусто́йчивость по ку́рсу — heading stabilityпопере́чная усто́йчивость ав. — roll(ing) stability, stability in rollусто́йчивость при фла́ттере ав. — flutter stabilityпродо́льная усто́йчивость ав. — stability in pitch, longitudinal [pitch(ing) ] stabilityпутева́я усто́йчивость ав. — directional stabilityусто́йчивость равнове́сия — stability of equilibrium, static stabilityрадиацио́нная усто́йчивость — radiation resistanceсо́бственная усто́йчивость — inherent stabilityстати́ческая усто́йчивость — static stability, stability of equilibriumструкту́рная усто́йчивость — structural stabilityусто́йчивость су́дна на возду́шной поду́шке, вертика́льная — hovering stabilityусто́йчивость су́дна на возду́шной поду́шке, горизонта́льная — heave stabilityтерми́ческая усто́йчивость — thermal stabilityтермодинами́ческая усто́йчивость — thermodynamic stabilityтермомехани́ческая усто́йчивость — thermomechanical stabilityусто́йчивость тече́ния — flow stabilityупру́гая усто́йчивость — elastic stabilityфа́зовая усто́йчивость — phase stabilityферментати́вная усто́йчивость — resistance to enzymesфлю́герная усто́йчивость — weathercock [arrow] stabilityхими́ческая усто́йчивость — chemical stability, chemical resistanceусто́йчивость частоты́ — frequency stability (чаще в значении неусто́йчивость)усто́йчивость частоты́ составля́ет, напр. 55 [m2]10-6 — frequency stability is five parts in a million [five parts in 106 ]электродинами́ческая усто́йчивость — electrodynamic stabilityэнтропи́йная усто́йчивость — entropic stability -
7 упругость
1) elastic
2) elasticity
3) resilience
4) resiliency
5) rigidity
6) spring
– вязкая упругость
– испытание на упругость
– объемная упругость
– остаточная упругость
– совершенная упругость
– упругость задержанная
– упругость на изгиб
– упругость на растяжение
– упругость на сжатие
– упругость пара
– упругость при кручении
– упругость растворения
– упругость формы
упругость второго рода — elasticity of shear
упругость насыщенного пара — saturated vapor pressure
-
8 устойчивость
1) fastness
2) <electr.> resistance
3) rigidity
4) stability
5) steadiness
6) tolerance
– аварийная устойчивость
– боковая устойчивость
– нарушать устойчивость
– общая устойчивость
– повышать устойчивость
– придавать устойчивость
– продольная устойчивость
– собственная устойчивость
– сохранять устойчивость
– статическая устойчивость
– устойчивость в длиннопериодическом
– устойчивость в полете
– устойчивость движения
– устойчивость деформации
– устойчивость изображения
– устойчивость к лощению
– устойчивость кадра
– устойчивость короткопериодическая
– устойчивость нагрузки
– устойчивость неповрежденного
– устойчивость по курсу
– устойчивость поперечная
– устойчивость при флаттере
– устойчивость путевая
– устойчивость равновесия
– устойчивость течения
– устойчивость формы
– устойчивость чересстрочная
– ухудшать устойчивость
– ферментативная устойчивость
– флюгерная устойчивость
– энтропийная устойчивость
устойчивость в свободном полете — free-flight stability
устойчивость в упругой области — elastic stability
устойчивость к тепловому старению — heat-ageing resistance
устойчивость на курсе следования — course stability
устойчивость на режиме висения — hovering stability
устойчивость организма человека — <med.> human tolerance
-
9 удельная жёсткость
1) Engineering: modulus to density, ratio of elastic, specific rigidity2) Astronautics: specific stiffness, stiffness-weight ratio3) Makarov: stiffness-to-weight ratioУниверсальный русско-английский словарь > удельная жёсткость
См. также в других словарях:
Elastic modulus — An elastic modulus, or modulus of elasticity, is the mathematical description of an object or substance s tendency to be deformed elastically (i.e., non permanently) when a force is applied to it. The elastic modulus of an object is defined as… … Wikipedia
elastic modulus — noun (physics) the ratio of the applied stress to the change in shape of an elastic body • Syn: ↑coefficient of elasticity, ↑modulus of elasticity • Topics: ↑physics, ↑natural philosophy • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Flexural rigidity — is defined as the force couple required to bend a rigid structure to a unit curvature.In a beam or rod, flexural rigidity varies along the length as a function of x shown in the following equation:: EI {dy over dx} = int {0}^{x} M(x) dx + C 1… … Wikipedia
modulus of rigidity — noun the coefficient of elasticity for a shearing force • Hypernyms: ↑coefficient of elasticity, ↑modulus of elasticity, ↑elastic modulus * * * : shear modulus * * * Physics. See shear modulus. [1875 80] … Useful english dictionary
rigid — rigidity, rigidness, n. rigidly, adv. /rij id/, adj. 1. stiff or unyielding; not pliant or flexible; hard: a rigid strip of metal. 2. firmly fixed or set. 3. inflexible, strict, or severe: a rigid disciplinarian; rigid rules of social behavior. 4 … Universalium
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Linear elasticity — Continuum mechanics … Wikipedia
Momentum — This article is about momentum in physics. For other uses, see Momentum (disambiguation). Classical mechanics Newton s Second Law … Wikipedia
skeleton — skeletonless, adj. skeletonlike, adj. /skel i tn/, n. 1. Anat., Zool. the bones of a human or an animal considered as a whole, together forming the framework of the body. 2. any of various structures forming a rigid framework in an invertebrate.… … Universalium
industrial polymers, major — Introduction chemical compounds used in the manufacture of synthetic industrial materials. In the commercial production of plastics, elastomers, man made fibres, adhesives, and surface coatings, a tremendous variety of polymers are… … Universalium
Ehrenfest paradox — The Ehrenfest paradox concerns the rotation of a rigid disc in the theory of relativity.In its original formulation as presented by Paul Ehrenfest 1909 in the Physikalische Zeitschrift, it discusses an ideally rigid cylinder that is made to… … Wikipedia